Паркфлаер это сообщество любителей радиоуправляемых моделей. Еще это магазин, в котором можно купить радиоуправляемые модели и комплектующие.

Радиоуправляемые модели самолетов, вертолетов, автомобилей, катеров, яхт и танков.

Гарантируем ваше удовольствие либо возврат денег. На сайте огромное количество отзывов о нашей работе и товарах.

Hobbyking 182 Civil Aircraft 500 Class Airplane 1300mm (PNF)


Данный товар исключен из продажи. Возможно, вы сможете найти похожие товары в той же категории (ссылка на на нее находится чуть выше).

Мы сохраняем такие товары, чтобы дать возможность Вам получать информацию из накопленных комментариев и отзывов.
Hobbyking 182 Civil Aircraft 500 Class Airplane 1300mm (PNF)
  • Перевод от 13 марта 2013 г., Алексей Елисейкин
    -8

    Эта отлично изготовленная масштабная модель-полукопия (Цесна 182 - Примечание переводчика) идеально подходит как для начинающих, так и опытных пилотов. Благодаря высокому уровню детализации с первого взгляда даже не понятно что самолет изготовлен из пенопласта EPO! Эта модель имеет светодиодные бортовые огни на крыле и хвосте, обтекатели колес, полностью функциональные медленные закрылки, масштабные антенны и тонированные стекла кабины!

    Это самолет отлично подходит для взлета с маленькой травы или гладких поверхностей благодаря трехстоечному шасси, но если вы захотите взлететь с воды, вам пригодится дополнительный набор поплавков (продаются отдельно) и можно будет наслаждаться полетами над водой! Эта модель выглядит красиво с установленными поплавками и будет хорошим гидросамолетом.

    Изготовлен из высокопрочного пенопласта - EPO, эта модель легко выдержит неудачные посадки не получив серьезного ущерба. Это делает Hobbyking 182 отличным тренером для новичков.
    Этот самолет прибывает в предварительно собранном виде и потребуется всего около часа на сборку, чтобы сделать его готовым к полету. Регулятор скорости и сервоприводы уже предустановлены, так что вам просто нужно добавить свои приемник, передатчик и аккумулятор.

    Особенности:
    • Подключи и Лети - просто добавить свои собственные системы радиоуправления и аккумуляторы
    • Изготовлен из прочного EPO
    • Высокая детализация
    • Быстро собирается из коробки
    • Съемное крыло
    • Дополнительные поплавки (продается отдельно, см. соответствующие пункты ниже)

    Технические характеристики:
    Размах крыла: 1300 мм
    Длина: 993 мм
    Площадь крыла: 23 дм ²
    Нагрузка на крыло: 58 г/дм ²
    Полетный вес: 1350 г
    ESC: 30A (в комплекте)
    Мотор: бесколлекторный 820kv (в комплекте)
    Сервоприводы: 9 г х 6 (в комплекте)

    Включает в себя:
    HobbyKing 182 (PNF)
    Все необходимое оборудование
    Инструкция по эксплуатации

    Требуется:
    3S 2450 ~ 2700 мАч аккумулятор Lipoly

    (Например:

    http://www.parkflyer.ru/60585/product/9267/

    https://www.parkflyer.ru/60585/product/10274/

    https://www.parkflyer.ru/60585/product/8932/

    http://www.parkflyer.ru/60585/product/8915/

    )

    5 ~ 6 канальную аппаратуру управления (приемник и передатчик).

     



  • This brilliant sport/scale model is perfect for beginners and experienced pilots alike. With its high level of scale detail, most will not realize that it's foam at first glance! With LEDs in the wing and tail, moulded wheel pants, fully functional slow flaps, scale antennae and tinted cockpit windows, this model has it all!

    This Civil Aircraft is great for taking off from short grass or paved surfaces with the included tricycle undercarriage, but how about if you want to fly off of the water? Pick up the optional float set (sold separately) and you're ready to have hours of water flying fun! This model looks absolutely beautiful with the optional floats installed and makes for an excellent water plane.

    Constructed from ultra-durable EPO foam, this model can easily handle less than perfect landings without doing much damage. This makes it great for less experienced pilots looking for a scale model to fly.

    This 182 Civil Aircraft arrives mostly pre-assembled and will require only about an hour on the bench to make it flight ready. The power system and servos are all pre-installed, so you will simply need to add your own radio system and batteries.

    Features:
    • Plug and Fly - simply add your own radio system and batteries
    • Ultra durable EPO foam construction
    • Great scale looks
    • Easy to build
    • Removable wing
    • Optional floats available (sold separately, see related items below)

    Specs:
    Wingspan: 1300mm
    Length: 993mm
    Wing Area: 23dm²
    Wing Loading: 58g/dm²
    Flying Weight: 1350g
    ESC: 30A (included)
    Motor: 820kv brushless outrunner (included)
    Servos: 9g x 6 (included)

    Includes:
    Hobbyking 182 Civil Aircraft (PNF)
    All necessary hardware
    User manual

    Requires:
    3S 2450~2700mAh Lipoly battery
    5~6 channel transmitter and receiver


Англоязычные отзывы / обсуждения
close
Комментарии
Добавить отзыв
+4
У меня такой фирмы art-tech один в один и чтоб он летал пришлось много преложить усилия.Первое что я сделал,я сменил двигатель и регулятор на туринж двигатеь С3542-1450  у моторамы пришлось изменить угол наклона чуть вниз,регулятор поставил какой был под рукой 85амп, винт 10.8, сервы все оставил родные вроде работают,все элероны и рули переделал на нормальные петли,акум 3s2650ма30с хватает на 8 минут полёта,передняя стойка шасси постоянно гнётся при посдки переделал на пружину да и колёса пришлось поставить побольше чтобы с поля можно взлетать и содиться .Центровка у этого самолёта задняя чуть подгрузил нос и после этого он начал литать нормально ,вес самолёта с акумом стал1500грам,тяга под 2 кг,самолёт очень крепкий и усстойчивый к крашам, ну вот вроде  и всё.
+4
Послушайте! это для всех авиамоделистов(Валерий Курас - Самолётик (audiopoisk.com).mp3)
+3
"большая детализация"... обычно говорят "высокая детализация" или "высокодетализированный(ая)"
0
Исправил :)
+4
М-да, сложен путь переводчика... Плюсов много, а перевод с замечаниями.
Удивительный руссский язык, и тем более удивительно, что мы его понимаем в извращенной форме.
Например: "блестящая спорт/масштабная модель" - Простите пожалуйста, спорт/масштабная, это как значит??? А, блестящая? Это значит она отлично покрашена лаком, или великолепно выполнена? Или как?
"Изготовлен из ультра-прочного пенопласта EPO" - из какого пенопласта? Ультра...прочного??? Поясните пожалуйста. Я технически не понимаю этот термин. Может я что то упустил в современной терминологии. Самому интересно.
"Этот самолет прибывает в предварительно собранном виде..." - пребывает это как? Пребывает человек в хорошем состоянии, и то, в литературе это крайне редко встречается, но вот что бы самолет прибывал??? Может имеются какие то другие синонимы перевода английских слов в данном случае?
Это только часть того, что хотелось бы сказать по Вашему переводу.
0
Чего парится сделайте свой перевод и выложите, никто ж не против я + сразу поставлю за хороший перевод. За плюсы по этому переводу я не понимаю людей, согласен с вами и ктому же исправлять недочеты по средствам "отзывов о товаре" это не в какие рамки не лезет! Это же отзывы, а не форум английского языка!
0
Уважаемый, я обращался не к Вам. Если Вам достаточно данного перевода или просто английской версии, то не обращайте на мой комментрий внимания. Я, как и многие коллеги, которые начинали переводить тексты, получали комментарии, подобные Вашему. Мне понятны Ваши претензии, потому что я сам когда то переводил, и понимаю, что значит перевести текст. Если Вы не понимаете в переводе ничего и Вам достаточен "вульгарный перевод", лишь бы определял значение переводимых слов, то данный перевод ПОЛНОСТЬЮ удовлетворяет Вашим условиям. Я принимаю Ваш выбор, но согласится с ним НЕ МОГУ...
+1
Я пока только начал заниматься переводами, буду стараться допускать меньше ошибок.
+2
"- пребывает это как?" здесь вот вы сами ошибку допустили!
прИбывает - значит доставляется, вот пример: "создать запрос ближайшего рейса в заданный пункт прибытия". а ПрЕбывает  - находится...(как вы и писали:"Пребывает человек в хорошем состоянии" )
да и на счет Ультра-прочного не совсем с вами согласен.
0
Если зашлифовать торцы элеронов и закрылков наждачной бумагой, можно добавить к ним отформо-
ванные полоски из потолочки обклеенные скотчем подходящего цвета для увеличения полезной
площади рулей, а в название самолета добавить литеру "М". Полоски просто приклеить встык и усилить прозрачным скотчем с обеих сторон.
Мы всегда так делаем, когда выясняется что комплектных элеронов, рулей высоты или направления
явно не хватает. Способ одинаково выручает, что на бальзовых, что на пропиленовых самолетах.
0
оппупенно. хочу!!! Я так понял мне тока аккумулятор нужен и передатчик на 6 каналов. в кабине ещё и камера наверно залезет. А сколько он летать на одном заряде будет??
0
еще приемник нужен для передатчика...
0
так там указана что приёмник есть.
0
Читайте внимательно: "Требуется докупить аппаратуру радиоуправления" - т.е. и пульт, и приемник. Китайцы не могут знать заранее, какого типа у вас пульт. Бывает, что на модели уже установлен приемник,но тогда ОБЯЗАТЕЛЬНО пишут тип совместимой аппаратуры.
Просто переводчик не выделил, а вы не увидели...
+1
Ещё бы бомболюк добавили - все равно на цеснах многие дорабатывают. И элероны хотябы на сантиметр побольше что прибавит манёвренности - при ветре ой как нехватает их. Переводчику +, только дабивь ссылки на аккумулятор по размерам - так как тренер, у начинающих обычный вопрос.
+2
Спасибо, указал аккумы, думаю влезут.
+3
За что минусы ставите, вы хотя бы пишите, исправлю.
+3
Минусаторам прощё минус тыкнуть, чем слова вспоминать.
0
да...
+1
"ОНИ" на охоту вышли!
+2
А может обидились, что я перевод первый сделал :)
+2
"ИМ" не это важно!Им бы нагадить втихаря,все равно "ИХ"никто не осудит,по тому,что они ЧУПАКАБРЫ!
+5

Выдели жирным еще и цифры, лучше читаться будет!

И обязательно выдели то, что требуется, новичкам полезно!!

А так плюс тебе!!!

+5
Спасибо, сделаю!


Подпишись на лучшие статьи


Обратная связь
/ Зарегистрироваться
Ваша страна:
Чтобы оформить заказ, выполните несколько простых шагов.
Для подробностей, наведите курсор на одну из картинок.
Удаленные товары